Doppi sensi o pollice verde?

(la foto è mia catepol!) Voi come la leggete questa foto?